Exportera en PDF-fil

PDF-filformatet är ett vektorformat som även kan innehålla rasterbilder. Inkscape kan spara direkt till PDF. För att göra det, gör File ‣ Save a Copy, och välj Portable Document Format (*.pdf) från listan över tillgängliga filformat längst ner.

Varning

Spara aldrig bara som PDF, utan behåll alltid en SVG-fil, eftersom PDF-filformatet stöder en annan uppsättning funktioner än SVG-filformatet och du kan förlora data i processen.

Därefter visas en dialogruta där du kan ställa in följande alternativ:

  • Restrict to PDF version: Nuvarande val är 1.4 eller 1.5. Om ingen specifik version krävs av de personer som kommer att få PDF-filen från dig, kan du låta den vara 1.5 som standard.

  • Optioner för textutmatning: Om din text måste vara sökbar i PDF-filen och typsnittslicensen tillåter att du bäddar in typsnittet, välj Embed fonts. När texten mest är dekorativ (som i en logotyp) är det bättre att konvertera texten till slingor. Om du skriver på en avhandling eller ett annat vetenskapligt dokument och vet hur man arbetar med LaTeX, kan du använda det tredje alternativet Omit text in PDF and create LaTeX file.

  • Rasterisera filtereffekter: Oskärpa, skuggor och andra filter kan inte användas i PDF. Det här alternativet säger till Inkscape att göra ett ”foto” av alla objekt/områden i ritningen som har ett filter. På så sätt kommer ritningen fortfarande att se likadan ut i en PDF. Om du inte väljer det här alternativet kommer objekt som är filtrerade att se annorlunda ut i PDF-filen.

  • Upplösning för rasterisering (dpi): Ju högre värde, desto mer finkorniga blir ”bilderna” av filtrerade objekt. Vanliga värden är 96 dpi för skärmvisning och 300 eller 600 dpi för utskrift.

  • Sidstorlek vid utmatning: Låter dig välja vilken del av ritningen som ska exporteras till PDF.

  • Blädd/marginal: Ökar storleken på det exporterade området genom att lägga till en marginal med den valda bredden.

  • Begränsa exporten till objekt med ID: Exportera endast det angivna objektet.

Alternativ för PDF-export

Dialogrutan för PDF-export erbjuder många alternativ. Vanligtvis fungerar standardinställningarna bra. Men när PDF-filen ska skrivas ut (i motsats till att visas på skärmen) rekommenderas att du ställer in dpi-värdet (upplösningen) för filtrerade objekt till minst 300.

Tips

  • I Inkscape 1.2 är detta det enda sättet att exportera alla sidor i ett dokument till en enda PDF-fil med flera sidor.

  • Inkscape kan också öppna PDF-filer för redigering. Försök dock att undvika flera omgångar genom olika filformat, eftersom varje konvertering förlorar data eller lägger till onödig data.

  • Observera att för att skapa perfekta PDF-filer för utskrift är det bättre att vända sig till en dedikerad desktop publishing-programvara som Scribus, som också kan importera SVG-filer.